北海道中国会後援事業 ユネスコ世界無形文化遺産:中国昆劇札幌演出
1月12日、札幌大学のプレアホールで、日中平和友好条約締結40周年記念行事、『江蘇省蘇州昆劇院北海道公演』を開催しました。
昆劇はユネスコ世界無形文化遺産にも登録されている、600年以上の歴史を有する中国の伝統芸能であり、芝居、音楽、舞踊が融合した総合演劇といわれています。昆劇の演目は大変豊富で、身のこなしや衣装は大変優美で洗錬されており、深みにある詩歌を中心に構成される脚本は極めて文学性が高い、昆劇の歌・舞踊・台詞・所作といった芸術形態は、京劇をはじめとする中国のあらゆる舞台芸術の形成と発展に大きな影響を与えています。
今回の演目「牡丹亭」は「長生殿(楊貴妃)」とともに昆劇を代表する著名な演目となっています。中国の国宝女優(中国国家一級演員)王芳氏の「牡丹亭」四幕の演出、会場からの喝采と涙を誘い、素敵でした。
「長生殿(楊貴妃)」について、ワークショップを行い、舞台の「四工」唱・念・做・打,「五法」手・目(眼)・身・法・歩、一つ一つ説明と演じながら、最後に観衆が舞台に上がり、一緒に習って、とても楽しい日中友好のイベントでした。満場の観衆も大満足しました。北海道中国会も協賛して、応援をしました。
北海道中国会参加者:運営委員長:陶恵栄;運営顧問:菊地榮子;滞在相談顧問:滝沢俊行;組織委員長:張敏;運営委員:張偉雄;会員:門間俊明、本間慶勇夫婦;他の友人15名でした。
昆劇はユネスコ世界無形文化遺産にも登録されている、600年以上の歴史を有する中国の伝統芸能であり、芝居、音楽、舞踊が融合した総合演劇といわれています。昆劇の演目は大変豊富で、身のこなしや衣装は大変優美で洗錬されており、深みにある詩歌を中心に構成される脚本は極めて文学性が高い、昆劇の歌・舞踊・台詞・所作といった芸術形態は、京劇をはじめとする中国のあらゆる舞台芸術の形成と発展に大きな影響を与えています。
今回の演目「牡丹亭」は「長生殿(楊貴妃)」とともに昆劇を代表する著名な演目となっています。中国の国宝女優(中国国家一級演員)王芳氏の「牡丹亭」四幕の演出、会場からの喝采と涙を誘い、素敵でした。
「長生殿(楊貴妃)」について、ワークショップを行い、舞台の「四工」唱・念・做・打,「五法」手・目(眼)・身・法・歩、一つ一つ説明と演じながら、最後に観衆が舞台に上がり、一緒に習って、とても楽しい日中友好のイベントでした。満場の観衆も大満足しました。北海道中国会も協賛して、応援をしました。
北海道中国会参加者:運営委員長:陶恵栄;運営顧問:菊地榮子;滞在相談顧問:滝沢俊行;組織委員長:張敏;運営委員:張偉雄;会員:門間俊明、本間慶勇夫婦;他の友人15名でした。


2019-01-13

客观日本 5月号(一)日本文科大臣表彰名单、东京大学将开设新学部
2025-05-02

中国侨联主席万立骏率代表团慰问北海道华侨华人团体
2025-04-30

中国僑聯主席万立駿氏北海道の華僑華人団体を訪問慰問
2025-04-29

客观日本 4月号(四)“日本人对中国的意识调查”结果分析
2025-04-27

第23回目留学生支援自転車譲渡募集
2025-04-22

客观日本 4月号(三)日本留学热凸显中日两国日语外语教育困境
2025-04-18

客观日本 4月号(二)THE日本大学排名2025公布:东京大学不是第一
2025-04-12

北海道中国会杯 第2回日本華僑華人アマチュアゴルフ選手権
2025-04-09

第11回北海道中国会杯ゴルフ大会(留学生支援チャリティー)案内
2025-04-08

客观日本 4月号(一)EV的行驶中无线供电,信号灯前30米路面埋设线圈
2025-04-07

北海道中国会・北海道中国工商会合同お花見のご案内
2025-04-06

王秀德率全华联与日本中华总商会组团考察泉州 擘画合作新篇
2025-04-02

客观日本电子周刊2025年3月号(四)日本33家企业入围2025年度全球创新百强
2025-03-29

2025 九州川井杯高尔夫球赛圆满落幕
2025-03-18