北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
来自北海道华人母亲的一封信,为啥感动许多人?
北海道地震的余悸还在,我们收到了来自震区一位华人母亲的信,道出了经受级强震考验之后,遇到的人和事。虽然普通,却是人间大爱。

我亲热地叫你一声小李:你好!

我是陶氏诊疗院陶惠荣的母亲。这次9月6日凌晨3点8分发生的平成30年北海道胆振东部地震,是我来日本北海道多年,也是我八十多年来第一次经受到七级地震的考验。

这次地震给日本政府和人民造成极大的损失。第二天就听到你利用饭店在北海道大学附近的优势(中华故乡味道乃绊札幌市北区北13条西4丁目STAGE13一楼011-700-5868店主李凤英),为了停电停水的学生度过震灾,在北海道中国会的微信群里,发通知,【大家请看好时间,(6日)下午13点30分左右道乃絆饭店门口,无偿援助每人2根水果玉米和小包方便面。量不是很多,发完为止。

希望给你们大家有一点帮助】看到,也深深感受到你代表北海道中国会的中国店的老板,能主动热情,发扬中国民族的优良传统,把自家产的水果玉米和方便面,无私地捐助给那些受灾的日本和中国学生,我衷心地感谢你的大公无私,助人为乐的高尚品德。

还听说你为了北海道地震中心在厚田町避难所的灾民,联系了厚田町,准备9月9日送去你种的番茄,玉米和当天早晨做的热饭团,代表北海道中国会去慰问灾民。我也准备和儿子与你同行。后听说当地恢复电力,避难灾民回家不少,三个避难所关了一个,剩下的避难灾民也不多了,当地政府来电表示感谢和婉言谢绝了这次慰问。虽然没有与你一起去慰问灾民,但是你的行动深深感动了我。

你为中国人民增光。我是退休教师,我生平最喜欢最赞赏那些为国,为民肯牺牲自己利益,为民无私奉献的好心人、善心人。希望在日本有更多的像你那样善心、热心的中国店主,代表北海道的中国人,来为灾民着想,帮助日本人们解忧排难。发扬中国人民的善良之风。相信中日人民的友谊会天长地久,更加巩固!再次谢谢你的香甜的玉米。我下周就要回国,再次祝愿你合家平安!健康!生意兴隆!事业发达!

                  陶惠荣的母亲
                     陶 永芳
                   2018.9.9.早晨

https://mp.weixin.qq.com/s/_ZguQImNMTfM9l_L6KKu_Q
2018-09-12