応募締切9月27日 全日本中国語スピーチコンテスト 参加者募集! 朗読課題文発表
第40回「全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会」開催要項
第40回 朗読課題文
★日 時 2022年10月8日(土)12:00~15:30 受付開始時間 11:00
★会 場 北海道立道民活動センター(かでる2・7)4F大会議室 札幌市中央区北2条西7丁目
★申込受付 2022年9月5日(月)~9月27日(火) ※スピーチ部門の原稿提出期限 2022年9月29日(木)
◆課題文 【中学生・高校生の部】 ≪你是什么迷?≫
我家有四口人,有四个“迷”。 我爷爷是个戏迷,他喜欢看京戏,也喜欢唱京戏。他每天早晨一大早就起 床,到公园里溜达一圈儿,再唱上一段。他还真有几个老听众呢。 我爸爸是个棋迷,一看见棋盘手就痒。一下起棋来,什么事都搁在脑后。这 时候,跟他说什么都白说,因为他根本没有听进去,也许根本就没有听到吧。 我妈妈是个电视迷,每天晚上从新闻联播看起,一直看到所有的台都“再 见”为止。不过,妈妈不喜欢看电视连续剧,因为总也不知道结果,看起来着 急。 我是个球迷,不管大球、小球,只要有球赛就看。我觉得天底下最不幸的就 是两场精彩的球赛碰到一起了,你只能看一场。 北京语言大学编《北语对外汉语精版教材 中级汉语听和说》(北京语言大学出版社 1999 年 1 月) ※一部字句改変
【大学生・大学院生の部】 ≪蓝树叶≫
美术课上,老师教同学们画风景,要画上树、房子和小山。李丽画好了近处的 房子、远处的小山。她正要画树,可是绿铅笔找不到了。 李丽看看旁边的林园园,她已经把树画好了。树叶那么绿,真惹人爱。李丽小 声对林园园说:“把绿铅笔借给我用一用行吗?”林园园吞吞吐吐地说:“我还没画 完呢。” 李丽只好趴在桌子上看林园园画。等她都画完了,李丽说:“现在可以把你的 绿铅笔借给我了吧。”林园园说:“我怕你把笔尖儿弄断了。”李丽说:“我小心一点 儿。” 林园园从盒子里拿出绿铅笔,说:“你要注意,不要削,画的时候不要用力, 不要画得太多。”李丽连忙说:“我只画树叶和小草。”林园园皱着眉头,说:“还要 画小草?”李丽看了看林园园,没有接她的绿铅笔。 李丽拿起自己的蓝铅笔,用心地画着一片片树叶。林园园看着这些蓝树叶,不 由得脸红了。 九年义务教育六年制小学教科书(试用修订本)《语文》第三册,人民教育出版社 2001 ※一部字句改変
【一般の部】 ≪大熊猫≫
大熊猫是我最喜欢的动物之一。它的形体像熊,四肢、肩膀、耳朵和眼圈儿
是黑色的,其它地方都是白的。它善于爬树,会翻跟头,那笨头笨脑的样子别提
多可爱了。它最爱吃的食物是竹子,有时,它也抓一些小动物。在几百万年前,
熊猫完全是吃肉的。后来,随着环境的变化,它的牙齿已经发展成为专门用来吃
竹子的了,但它的肠胃还有食肉动物的特点。大熊猫是一种正在走向灭绝的动
物。它的繁殖能力很低,人类也在不断地捕杀它。现在世界上的熊猫一共还不到
三千只了。我们能给它什么帮助吗?
北京语言大学编《北语对外汉语精版教材 中级汉语听和说》(北京语言大学出版社 1999 年 1 月)
※一部字句改変
(http://do-nittyu.com/wordpress/より)
第40回 朗読課題文
★日 時 2022年10月8日(土)12:00~15:30 受付開始時間 11:00
★会 場 北海道立道民活動センター(かでる2・7)4F大会議室 札幌市中央区北2条西7丁目
★申込受付 2022年9月5日(月)~9月27日(火) ※スピーチ部門の原稿提出期限 2022年9月29日(木)
◆課題文 【中学生・高校生の部】 ≪你是什么迷?≫
我家有四口人,有四个“迷”。 我爷爷是个戏迷,他喜欢看京戏,也喜欢唱京戏。他每天早晨一大早就起 床,到公园里溜达一圈儿,再唱上一段。他还真有几个老听众呢。 我爸爸是个棋迷,一看见棋盘手就痒。一下起棋来,什么事都搁在脑后。这 时候,跟他说什么都白说,因为他根本没有听进去,也许根本就没有听到吧。 我妈妈是个电视迷,每天晚上从新闻联播看起,一直看到所有的台都“再 见”为止。不过,妈妈不喜欢看电视连续剧,因为总也不知道结果,看起来着 急。 我是个球迷,不管大球、小球,只要有球赛就看。我觉得天底下最不幸的就 是两场精彩的球赛碰到一起了,你只能看一场。 北京语言大学编《北语对外汉语精版教材 中级汉语听和说》(北京语言大学出版社 1999 年 1 月) ※一部字句改変
【大学生・大学院生の部】 ≪蓝树叶≫
美术课上,老师教同学们画风景,要画上树、房子和小山。李丽画好了近处的 房子、远处的小山。她正要画树,可是绿铅笔找不到了。 李丽看看旁边的林园园,她已经把树画好了。树叶那么绿,真惹人爱。李丽小 声对林园园说:“把绿铅笔借给我用一用行吗?”林园园吞吞吐吐地说:“我还没画 完呢。” 李丽只好趴在桌子上看林园园画。等她都画完了,李丽说:“现在可以把你的 绿铅笔借给我了吧。”林园园说:“我怕你把笔尖儿弄断了。”李丽说:“我小心一点 儿。” 林园园从盒子里拿出绿铅笔,说:“你要注意,不要削,画的时候不要用力, 不要画得太多。”李丽连忙说:“我只画树叶和小草。”林园园皱着眉头,说:“还要 画小草?”李丽看了看林园园,没有接她的绿铅笔。 李丽拿起自己的蓝铅笔,用心地画着一片片树叶。林园园看着这些蓝树叶,不 由得脸红了。 九年义务教育六年制小学教科书(试用修订本)《语文》第三册,人民教育出版社 2001 ※一部字句改変
【一般の部】 ≪大熊猫≫
大熊猫是我最喜欢的动物之一。它的形体像熊,四肢、肩膀、耳朵和眼圈儿
是黑色的,其它地方都是白的。它善于爬树,会翻跟头,那笨头笨脑的样子别提
多可爱了。它最爱吃的食物是竹子,有时,它也抓一些小动物。在几百万年前,
熊猫完全是吃肉的。后来,随着环境的变化,它的牙齿已经发展成为专门用来吃
竹子的了,但它的肠胃还有食肉动物的特点。大熊猫是一种正在走向灭绝的动
物。它的繁殖能力很低,人类也在不断地捕杀它。现在世界上的熊猫一共还不到
三千只了。我们能给它什么帮助吗?
北京语言大学编《北语对外汉语精版教材 中级汉语听和说》(北京语言大学出版社 1999 年 1 月)
※一部字句改変
(http://do-nittyu.com/wordpress/より)

2022-09-28

《客观日本》电子周刊 2023年5月号(三)
2023-05-26

第九回北海道中国会杯高尔夫大会通知
2023-05-23

《客观日本》电子周刊 2023年5月号(二)
2023-05-21

月刊クォリティ:第9回「北海道中国会杯ゴルフ大会」~ゴルフで日中友好を~
2023-05-18

《客观日本》电子周刊 2023年5月号(一)
2023-05-12

驻日本大使吴江浩举行到任招待会
2023-05-10

《客观日本》电子周刊 2023年4月号(四)
2023-05-09

第十九回目留学生支援自転車譲渡募集
2023-05-04

中文导报:北海道中国会举办赏樱会暨留学生支援交流会
2023-05-01

北海道中国会お花見会&留学生応援交流会
2023-04-30

《客观日本》电子周刊 2023年4月号(三)
2023-04-21

2023第三回ピコレさっぽろワインフェアは会期延長が決定、試食・試飲会開催
2023-04-20

【さっぽろ外国人相談窓口無料専門家相談会】
2023-04-18

北海道中国会お花見会~留学生応援交流会~案内
2023-04-15

《客观日本》电子周刊 2023年4月号(二)
2023-04-14