北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
莫邦富的日本管窺(113) 请不要过深解读NHK对中国女排决赛的报道
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:有人说现在是社交媒体等新媒体全盛时代,许多人汲取信息的渠道都从电视、报纸、杂志等传统媒体转向了新媒体。可是,新媒体作为一个媒体在树立其权威性、公正性、真实性等领域还需经历很多历练,需要建立起职业操守、行事原则。最近,有一桩事使我再次深刻地认识到了这个问题。

东京新青年是一家活跃在日本中国人社会的比较严肃认真的新媒体,我不认识他们,但对他们一向抱有好感,也多次转发过他们发表的消息等。

中国女排在里约奥运会女排决赛中获得金牌之后的第二天即8月21日,东京新青年发布了一篇题为《日本电视罕见直播中国女排决赛,女解说鸡冻的差点飙泪!日本网友为此已炸锅!》的文章,尽管文章的立意没问题,用意也是好的。但是,标题有走标题党路线误导读者之嫌。

对此,我立即在博客和微博上指出,首先日本直播的是奥运会女排决赛,这是一场很重要的比赛,加之日本人比较喜欢看女排比赛,所以这是很早以前就定下的电视直播计划。当时谁都没有预料到会是中国队夺冠,所以这里不存在“罕见直播中国女排决赛”这一判断。

......

http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/21195-20160826.html?from=groupmessage&isappinstalled=0
2016-08-27