江苏卫视大型生活服务类电视综艺节目《缘来非诚勿扰》日本专场将于11月下旬在南京录制，12月在江苏卫视播出，现招募优质在日单身华人华侨。

10月1日，《缘来非诚勿扰》日本专场日本全国海选将走入与该节目有着莫大缘分的北海道，并在千歳アウトレットモール・レラ现场接受报名及面试。

有意参加者当日可直接到会场观看表演并报名，入场免费。
咨询微信号：fcwrjp2016

联络电话：
交通方式：
条件：在日华人华侨、留学生、单身

日本語

　　　　　《縁来非誠勿擾》日本北海道編

北海道会場セレモニー・文化ショースケジュール

期日：2016年10日1日（土）13：00～14：15（予定）
会場：千歳アウトレットモール・レラ Rear Dome（北海道千歳市柏台南１丁目２−１）
内容：司会　菊地誓子（女・日本語）　陶恵栄（男・中国語）
主催者挨拶　北海道中国会代表　田義之　社長
13：00-13：15 日本「東方新報」編集長　孫冉 社長
来賓挨拶　　北海道高橋はるみ知事からの祝辞　
13：15-13：30 　代読：北海道総合政策部国際局長　三本（みつもと）ゆかり　様
北海道日中友好協会　坪谷久美子　副会長
留学生代表北海道地区中国人員友好聯誼会　朱偉　会長
公式スポンサー代表挨拶　RERA代表　清水　支配人

テープカット13：30-13：35　　
参加者：駐札幌領事館張毅領事、道庁三本ゆかり局長、道日中坪谷副会長、学友会朱偉会長、田義之社長、孫冉社長、清水支配人、丁烨氏

中国日本友好交流文化ショー　13：35-14：15（予定）

日本舞踊　祝舞　
宝船 峨眉山月の歌（中国語）
日本詩吟学院札幌岳風会常任理事　上山岳釉　先生
　　　　　　　胡隠君を尋ぬ 楓橋夜泊（中国語）
善鳳流宗家　長谷善鳳　先生
　　　　　　舞士　踊翆流剣詩舞鶴双会　主宰　菊地鶴誓　外７名

中国民族楽器　葫蘆簫（葫蘆絲）美しい金色の孔雀（美麗的金孔雀）
演奏者　札幌大学孔子学院講師　李西子　先生

アイヌ楽器演奏（アイヌ民族衣装着用）
演奏者　石井ボンベ　カチョ（太鼓）、リジュール（笛）、ムックリン、ボンコリ　

主催　 江蘇衛視《縁来非誠勿擾》　日本文華傳媒株式会社《東方新報》
北海道会場主催　　北海道中国会
後援　 北海道　公益法人北海道観光振興機構　北海道日中友好協会　札幌大学孔子学院
公式スポンサー 北海道千歳アウトレットモールRERA
協賛　 江田水素杯　株式会社虹之橋悠遊

実行委員長　北海道中国会運営委員長　陶恵栄090-4873-8074