北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
研究结果:熬夜者比早起者死亡风险高约10%
美国西北大学和英国萨里大学的研究小组汇总的一项调查结果显示,经常熬夜的人与早起的人相比,死亡风险提高约10%。该研究小组通过在6年半时间里对英国约43万名男女的追踪调查,得出了上述结论。研究小组还分析称,熬夜、早上睡懒觉的人形成饮酒、吸烟和吃零食等不健康生活习惯的可能性更高。

晚上在居酒屋喝酒的人们(本图与文章无直接关系)

  根据从问卷调查对象获得的回答,研究小组将38~73岁的男性约19万人、女性约24万人划分为“完全早起型”、“总体上早起型”、“总体上熬夜型”、“完全熬夜型”的4个类型。

  在调查期间,有约1万人去世。研究小组分析了各类型去世者与吸烟习惯、肥胖度、睡眠时间、精神障碍和糖尿病等疾病的相关性。与完全早起型的人相比,完全熬夜型的人患疾病的风险在统计上更高。

  研究小组建议将生活节奏调整为早起,同时指出,在因倒班工作等不得不熬夜之际,“如果减少吃零食、坚持运动和保持充分睡眠,将能降低风险”。

http://cn.nikkei.com/product/beautyahealth/30570-2018-05-21-10-13-13.html/?n_cid=NKCHA014
2018-05-25