莫邦富的日本管窺(207)从狗狗周游世界看社会的进步
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:近前些日子家里来了客人,是位韩裔美国人。女儿当年在美国留学时就住在她家,如今成了形同姐妹的好朋友。不过,这次她来日本,还带来了一位意外的小朋友,她家养的一条小狗狗。当年我们去美国看望女儿时就认识了这条可爱的小狗狗,所以这次在日本见到它,感到十分亲切。
但是,同时也有了疑问,不是从境外带进小动物时进关时需要接受一段时间的隔离检疫的吗?为什么这位韩裔美国人就能大摇大摆地把宠物直接带进日本来了呢?
细细一问才知道,原来她患了“宠物依赖症”,家里养的宠物成了她日常生活中不可分离的重要伴侣,经过医生诊疗认定后,美国会由一个权威机构发给一份特殊证明,这样家里的宠物实际上就变成了护理犬。然后,她再办理了防疫方面所需的手续并给狗狗完成防疫注射后,就可以带着狗狗直接上飞机去许多国家了。
在东京期间,有一次妻子带她们去大手町附近的一家高级酒店喝午茶,起先酒店方面说不能带宠物入内,出示证明后,酒店方面立即同意接受她们带着狗狗入内喝茶了。
当我们经历了这些场面之后,不禁十分感慨,觉得一个社会的运行与和谐真的需要做出许许多多的努力,哪怕是关于一条狗狗的旅行,都需要有一个行之有效的共识和规定来保障。对比之下,中国还需要去扎扎实实地做好很多事情,比如,动物保护法迄今还没有设立。
好在中国国民开始行动了。1992年有人创办了中国小动物保护协会,开始推动设立员工保护小动物的法律。今年1月下旬,上海市政协会议时,一篇关于整治上海市残酷虐待动物现象的提案已获得成功提交,待相关部门审议并反馈。虽然动物保护相关的立法需要靠人民代表大会来推动,政协并没有立法权。但在推动依法治国、实现完善国家法律治理国家体系和提高治理能力的现代化方面,还是可以起到不可替代的独特优势和作用的。
不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。通过这类努力,希望我们的社会变得更加进步和完善。
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/31437-2018-07-20-01-31-53.html/?n_cid=NKCHA014
但是,同时也有了疑问,不是从境外带进小动物时进关时需要接受一段时间的隔离检疫的吗?为什么这位韩裔美国人就能大摇大摆地把宠物直接带进日本来了呢?
细细一问才知道,原来她患了“宠物依赖症”,家里养的宠物成了她日常生活中不可分离的重要伴侣,经过医生诊疗认定后,美国会由一个权威机构发给一份特殊证明,这样家里的宠物实际上就变成了护理犬。然后,她再办理了防疫方面所需的手续并给狗狗完成防疫注射后,就可以带着狗狗直接上飞机去许多国家了。
在东京期间,有一次妻子带她们去大手町附近的一家高级酒店喝午茶,起先酒店方面说不能带宠物入内,出示证明后,酒店方面立即同意接受她们带着狗狗入内喝茶了。
当我们经历了这些场面之后,不禁十分感慨,觉得一个社会的运行与和谐真的需要做出许许多多的努力,哪怕是关于一条狗狗的旅行,都需要有一个行之有效的共识和规定来保障。对比之下,中国还需要去扎扎实实地做好很多事情,比如,动物保护法迄今还没有设立。
好在中国国民开始行动了。1992年有人创办了中国小动物保护协会,开始推动设立员工保护小动物的法律。今年1月下旬,上海市政协会议时,一篇关于整治上海市残酷虐待动物现象的提案已获得成功提交,待相关部门审议并反馈。虽然动物保护相关的立法需要靠人民代表大会来推动,政协并没有立法权。但在推动依法治国、实现完善国家法律治理国家体系和提高治理能力的现代化方面,还是可以起到不可替代的独特优势和作用的。
不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。通过这类努力,希望我们的社会变得更加进步和完善。
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/31437-2018-07-20-01-31-53.html/?n_cid=NKCHA014
2018-07-22
《客观日本》电子周刊 2024年4月号(三)
2024-04-20
日々中華OPEN
2024-04-16
北海道中国会・北海道中国工商会花見のご案内
2024-04-13
《客观日本》电子周刊 2024年4月号(一)
2024-04-05
总领馆动态:王根华总领事出席第三届“札幌中国节”启动说明会
2024-04-04
梁谋会见全日本华侨华人社团联合会商务考察团
2024-03-30
中文導報:日本一直觉得自己“战败了,但又没有全败”
2024-03-30
《客观日本》电子周刊 2024年3月号(三)
2024-03-29
2024“中外人文交流小使者”诗书画印展示活动日本代表团开始报名啦!
2024-03-28
「チャイナフェスティバル2024札幌」準備委員会の活動開始
2024-03-28
美しさと力強さが織りなす神業!
2024-03-27
《客观日本》电子周刊 2024年3月号(二)
2024-03-23
財界さっぽろ2024年4月号紹介した北海道中国会会員
2024-03-21
道民雑誌クォリティ2024年4月号紹介した北海道中国会会員
2024-03-20