莫邦富的日本管窺 (18) 日本的情侣酒店和中国的钟点房
日本的情侣酒店和中国的钟点房
30多年前我在翻译一本日文小说时，碰到了一段叫我费解的文字：车子开出市区后，公路两侧出现了像是情侣酒店的建筑。 在日本男女之间为了做爱去酒店，不需出示结婚证。所以我费解了：那为什么需要专设一种情侣酒店呢？情侣酒店的外表有什么特色呢？“像是”一词指的是什么呢？
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/9683-20140613.html
30多年前我在翻译一本日文小说时，碰到了一段叫我费解的文字：车子开出市区后，公路两侧出现了像是情侣酒店的建筑。 在日本男女之间为了做爱去酒店，不需出示结婚证。所以我费解了：那为什么需要专设一种情侣酒店呢？情侣酒店的外表有什么特色呢？“像是”一词指的是什么呢？
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/9683-20140613.html
2014-06-15
第４３回全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会
2025-10-16
財界さっぽろ11月号北海道中国会法人会員紹介
2025-10-16
一般社団法人北海道中国工商会総会懇親会案内
2025-10-12
北海道観光機構への表敬訪問
2025-10-08
自転車譲渡事業の継続
2025-10-06
中華人民共和国成立七十六周年祝賀レセプション
2025-09-27
客观日本9月号（四）千年香木之谜终于揭晓
2025-09-26
客观日本9月号（三）北京大学宗秋刚教授荣获“钱德拉塞卡奖”
2025-09-25
第23回目留学生支援自転車譲渡募集
2025-09-16
客观日本9月号（二）日本文科省申请增加预算以强化科研实力
2025-09-13
客观日本9月号（一）JST启动“LOTUS”项目：引进印度英才
2025-09-06
中文導報：彩绘水墨画惊艳北海道 美声颂歌回响红砖广场 2025年“札幌中国节”成功举行：
2025-09-04
总领馆动态：2025年度札幌中国节成功举办
2025-09-03
客观日本8月号（四）QS最佳留学城市排名：首尔夺冠，东京第二
2025-09-01
2025年“札幌中国节”成功举行 彩绘水墨画惊艳北海道 美声颂歌回响红砖广场
2025-08-25
北海道中国会business
ホームページオープン
ホームページオープン
