本期推荐 / 本期推薦

【简】OECD《教育概览2025年版》显示日本在高等、学前教育方面的公共支出明显低于OECD平均水平


【繁】OECD《教育概覽2025年版》顯示日本在高等、學前教育方面的公共支出明顯低於OECD平均水平




【简】日本自民党调查会就第7期《科学技术与创新基本计划》建言：10年内实现“Top10%论文数量世界第三”及“科研经费翻倍”


【繁】日本自民黨調查會就第7期《科學技術與創新基本計畫》建言：10年內實現「Top10%論文數量世界第三」及「科研經費翻倍」


【简】日本成立AI战略本部，科学技术政策担当大臣城内实出任担当大臣：“未来一年极为重要”



【繁】日本成立AI戰略本部，科學技術政策擔當大臣城內實出任擔當大臣： 「未來一年極為重要」





【简】日本原子能机构：“食盐”“真空”和“800度”可去除土壤中九成放射性铯


【繁】日本原子能機構：「食鹽」「真空」和「800度」可去除土壤中九成放射性銫




■科学研究 ━━・・・・・ / ■科學研究 ━━・・・・・

【简】令当权者为之倾倒的香木“兰奢待”，香气成分与年代终获探明



【繁】令當權者為之傾倒的香木「蘭奢待」，香氣成分與年代終獲探明





【简】塑料污染防治条约因生产规制对立未能成立，各国呼吁尽快重启谈判


【繁】塑料環境污染預防和控制條約因生產規制對立未能成立，各國呼籲盡快重啟談判




【简】日本东北大学与秋田大学：糖是“生成新脂肪细胞的开关”，明确了决定脂肪积累方式的关键酶


【繁】日本東北大學與秋田大學：糖是「生成新脂肪細胞的開關」，明確了決定脂肪積累方式的關鍵酶




【简】东京理科大学等从红毛蟹中发现血糖调节激素，有望作为促进生长、提升繁殖效率的新技术


【繁】東京理科大學等從紅毛蟹中發現血糖調節激素，有望作為促進生長、提升繁殖效率的新技術




【简】北海道大学等：小行星“贝努”由具有多种起源的物质构成


【繁】北海道大學等：小行星「貝努」由具有多種起源的物質構成




【简】近畿大学成功从原为“雄性”的鲟鱼体内采卵并实现孵化


【繁】近畿大學成功從原為「雄性」的鱘體內採卵並實現孵化




【简】静冈县立大学等发现可增强抗生素活性的新型酶，运用AI实现结构优化强化酶功能


【繁】靜岡縣立大學等發現可增強抗生素活性的新型酶，運用AI實現結構優化強化酶功能




【简】名古屋商科大学等研发出“AI人形净琉璃机器人” 可通过深度学习实现情感表达


【繁】名古屋商科大學等研發出「AI人形淨琉璃機器人」 可通過深度學習實現情感表達




【简】大阪大学等开发出“时间决定型冷冻光学显微镜法”，可瞬间冷冻固定观察中的细胞


【繁】大阪大學等開發出「時間決固定模冷凍光學顯微鏡法」，可瞬間冷凍固定觀察中的細胞




【简】大阪大学等开发成功新技术，在细胞变化的瞬间冻结然后观察


【繁】大阪大學等開發成功新技術，在細胞變化的瞬間凍結然後觀察




【简】日本东北大学等在东日本附近确认带状地震高发区，地下水或为影响因素


【繁】日本東北大學等在東日本附近確認帶狀地震高發區，地下水或為影響因素




■教育━━・・・・・　/ ■教育━━・・・・・

【简】OECD《教育概览2025年版》显示日本在高等、学前教育方面的公共支出明显低于OECD平均水平



【繁】OECD《教育概覽2025年版》顯示日本在高等、學前教育方面的公共支出明顯低於OECD平均水平




■政 策━━・・・・・ / ■政 策━━・・・・・

【简】日本成立AI战略本部，科学技术政策担当大臣城内实出任担当大臣：“未来一年极为重要”


【繁】日本成立AI戰略本部，科學技術政策擔當大臣城內實出任擔當大臣： 「未來一年極為重要」




【简】日本自民党调查会就第7期《科学技术与创新基本计划》建言：10年内实现“Top10%论文数量世界第三”及“科研经费翻倍”


【繁】日本自民黨調查會就第7期《科學技術與創新基本計畫》建言：10年內實現「Top10%論文數量世界第三」及「科研經費翻倍」




【简】日本文部科学省构建材料领域大规模基础数据库，启动ARIM数据共享


【繁】日本文部科學省構建材料領域大規模基礎數據庫，啟動ARIM數據共享




━━━━━━━━━━━━━

《客观日本》电子周刊 / 《客觀日本》電子週刊

订阅/訂閱 https://form2.jst.go.jp/s/keguanjp

退订/退訂 keguanjp@jst.go.jp



日本国立研究开发法人　科学技术振兴机构（JST）/ 日本國立研究開發法人　科學技術振興機構（JST）
亚洲太平洋综合研究中心 / 亞洲太平洋綜合研究中心

https://www.keguanjp.com/index.html