拝啓 初秋の候、貴職におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

　このたび、公益財団法人札幌国際プラザは首都圏駐在の中国系旅行会社および企業等の関係者の皆様を対象として、インセンティブツアーの目的地としての札幌および北海道の魅力を紹介し、下記の通り「さっぽろMICE セミナー（札幌奖励旅行推介会）」を開催する運びとなりました。

　公益財団法人札幌国際プラザは、1989 年に設立された札幌市の外郭団体であり、コンベンションビューローはその中において、海外企業の報奨旅行（インセンティブツアー）や国際会議・学術会議等「MICE」の誘致・開催支援にかかる事業を展開しております。

つきましては、ご多忙のこととは存じますがぜひ、ご参加いただきたく、よろしくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
記

１ 日 時 2014 年10 月9 日（木）15：00～17：00

２ 会 場 東京中国文化センター（中国文化中心）
住所：東京都港区虎ノ門3-5-1 37 森ビル1F

３ 参 加 費 無料

４ 申し込み方法
参加希望者の氏名・連絡先・人数を明記の上、FAXかメールでお申し込みください。

＜お問い合わせ・お申込み先＞

公益財団法人札幌国際プラザ（札幌コンベンションビューロー）
　企画事業部 誘致支援課 荻・望月

〒060-0001 札幌市中央区北１条西３丁目 札幌ＭＮビル3F
　　　　　　電話：011-211-3675 ＦＡＸ：011-232-3833
　　　　　　E-mail：mochizuki-y@plaza-sapporo.or.jp
　　　　　　URL：http://www.conventionsapporo.jp/j/

==============================================

　メール発信元：東京中国文化センター
　〒105-0001東京都港区虎ノ門3－5－1　37森ビル1F
　Tel: 03-6402-8168 Fax:03-6402-8169
　E-Mail: ccctok@hotmail.com
　　　　 info@ccctok.com
　HP：http://tokyo.cccweb.org/jp