2014/11/07

　　中国将把人民币国际交易自由化从“中国（上海）自由贸易试验区”推广至全国。包括外资企业在内，凡在中国境内的企业，均可开展跨境双向人民币资金池业务。中国人民银行11月6日向各大银行下发了有关通知。

　　关于人民币的国际交易自由化，中国人民银行2月批准在上海自贸试验区内的企业可以开展该项业务。因为在自贸区内的解禁并未导致投机资金大量涌入等严重混乱局面，于是决定向全国推广。

　　据此，贸易交易将进一步走向自由化。另外，对于人民币的贸易结算，集团内的母公司可将各子公司集中起来进行代理结算。日系企业方面，TDK的中国当地法人有意向与三菱东京日联银行一起，建立一个在TDK集团内开展跨境资金通融的机制。

　　比起中国大陆，在香港等境外借贷人民币的成本较低。人民币国际交易自由化之后，可将在境外比较便宜地筹集来的资金与中国大陆相互通融；另外还可将在中国大陆产生的剩余资金汇到总公司，作为集团企业的设备投资等，使其得到有效利用。

　　对于跨境资金转移，中国一直规定为贸易支付货款等实际需求。此前以集团内部为条件，允许上海自贸区的企业进行与贸易无关的跨境资金转移，而此次则将允许范围扩大到了全国。

　 （土居伦之　上海报道）
http://cn.nikkei.com/china/ceconomy/11754-20141107.html/?n_cid=NKCHA014