北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
《莫邦富の『以心伝心』講座》第345讲《草色青青柳色黄》
【春は何色?】4月17日《時事速報》上的日文专栏《莫邦富の『以心伝心』講座》第345讲《草色青青柳色黄》告诉你:中日语言及文化中的春天是什么颜色。山口百惠的自传为什么用《蒼い時》为题。说句离题的话,该书在中国被译为《苍茫时分》似不妥,好像应该是《青葱岁月》较好。还有青衿、青鞋……

详细请看以下网页。http://www.weibo.com/2456775872/CdV9vpSZl?ref=home&rid=0_0_2669529647218204373&type=comment#_rnd14293851...
2015-05-03