「中国企業と取引する前に知っておくべきこと」
　　　　～契約書作成時の留意点～

定員30 名　

【　講師紹介　】弁護士法人白総合法律事務所
　　　　　　　　代表社員弁護士　白　諾貝( はくだくかい)
住所：札幌市中央区南１条西１１丁目コンチネンタルビル５階
電話：０１１－２５２－７６３１
ＦＡＸ：０１１－２５２－７６３２

【　業務内容　】
企業関係法務（会社法上の問題，債権保全・回収，契約トラブル，労働問題など）
国際関係法務（契約書作成・チェック，交渉代理など）
不動産関係法務（不動産取引，賃貸借に関するトラブルなど）
その他一般民事事件（金銭消費貸借，交通事故など）
家事事件（離婚，遺産分割など）

【　経　　歴　】
平成１６年３月　　　　慶應義塾大学法学部　卒業
平成１８年３月　　　　東京大学法科大学院　卒業
平成２０年１２月　　　弁護士登録 たかさき法律事務所 勤務
平成２５年２月～７月　復旦大学法学院　留学（高級進修生）
平成２５年８月～９月　上海市金馬律師事務所　研修
平成２５年１１月　　　白総合法律事務所　開所
平成２６年１０月　　　家事調停官（非常勤裁判官）就任

会　場　　メルキュールホテル札幌
〒064-0804　札幌市中央区南4 条西2 丁目2-4　Tel: 011-513-1100

時　間平成28 年4 月19 日（火）　開始　18：00（受付　17：30）

北海道中国会の法人会員又は法人会員に登録予定の企業様に限ります。　※１法人につき２名まで参加可能

会　費
法人会員　　　7,000 円（税込）
法人会員以外　8,000 円（税込）

開催概要　http://www.h-kakyokajin.com/business/

参加申し込み締め切り：定員になり次第