莫邦富的日本管窺 (85)谈谈哈日族中常见的幼稚症
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:不知道大家有没有注意到这样一个倾向,如果你非常喜欢美国、英国、法国,哪怕中国。没有人会说你是哈美、哈英、哈法或哈华、哈中。可是,你非常喜欢日本,则往往被人称为“哈日”或“哈日族”。
维基百科对此解释如下:“哈日族(英语:Japanophile)原先是指崇拜、复制日本流行文化的台湾青少年族群,这群人从生活、娱乐、思想上,大量地学习日本文化,部分也学习日语。现在不论在台湾、香港或是中国大陆,都有相当数量的哈日族。这个词汇的推广主要是起自台湾作家哈日杏子的哈日族系列漫画。”
维基百科还指出,“哈”字在台湾话中,有渴望、希望的意思。在满语中哈是拍马屁的意思。所以,很少看到一个研究日本的学者或专家会被人称为“哈日”,而被“哈日”一词归为一类的多是年轻人甚至一些少妇和部分愤青。
其实对于年轻人喜欢日本,即便有些过度,丧失了一些基本判断能力,我也不认为应该当作一个大问题来对待。对一个国家、社会、族群的了解需要时间,需要拥有多角度的视点。
・・・・・・
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/17546-20151225.html/?n_cid=NKCHA014
维基百科对此解释如下:“哈日族(英语:Japanophile)原先是指崇拜、复制日本流行文化的台湾青少年族群,这群人从生活、娱乐、思想上,大量地学习日本文化,部分也学习日语。现在不论在台湾、香港或是中国大陆,都有相当数量的哈日族。这个词汇的推广主要是起自台湾作家哈日杏子的哈日族系列漫画。”
维基百科还指出,“哈”字在台湾话中,有渴望、希望的意思。在满语中哈是拍马屁的意思。所以,很少看到一个研究日本的学者或专家会被人称为“哈日”,而被“哈日”一词归为一类的多是年轻人甚至一些少妇和部分愤青。
其实对于年轻人喜欢日本,即便有些过度,丧失了一些基本判断能力,我也不认为应该当作一个大问题来对待。对一个国家、社会、族群的了解需要时间,需要拥有多角度的视点。
・・・・・・
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/17546-20151225.html/?n_cid=NKCHA014
2015-12-30
客观日本11月号(四)日本文部科学省公布“科学再兴”建言案
2025-11-28
財界さっぽろ:法人会員紹介記事
2025-11-23
客观日本11月号(三)冈山大学经鼻给药催产素,改善性欲和精子功能
2025-11-21
客观日本11月号(二)新任科学技术担当大臣小野田纪美专访
2025-11-18
客观日本11月号(一)用尿液实现癌症的便捷筛查
2025-11-08
第十八届世界华商大会在澳门开幕:王沪宁致贺信,日本华商整体亮相
2025-11-04
客观日本10月号(五)日本地震调查委:公布南海海槽大地震两种发生概率,称“随时可能发生”
2025-11-02
北海道中国会総会・北海道中国工商会 共同忘年会のご案内(住所変更)
2025-10-28
第七回 北海道中国工商会 総会・セミナー・懇親会
2025-10-27
財界さっぽろ:北海道から広がる交流と友情の輪 第11回北海道中国会杯ゴルフ大会
2025-10-22
中文導報:国慶慶祝特集
2025-10-20
北海道中国会総会・北海道中国工商会 共同忘年会のご案内
2025-10-20
第43回全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会
2025-10-16
財界さっぽろ11月号北海道中国会法人会員紹介
2025-10-16
一般社団法人北海道中国工商会総会懇親会案内
2025-10-12














































