亚太快讯:北海道中国工商会成功举办第八届总会暨恳亲会
2026/10/01来源:(北海道特约报道陶惠荣)2026年9月28日,一般社团法人北海道中国工商会第八届总会暨恳亲会在札幌中岛公园普乐美酒店24层日本料理餐厅“和之八重庵”隆重举行。来自北海道各地的26名会员、新闻界代表及各界来宾友人齐聚一堂,共同参与了本次盛会。
总会由北海道中国工商会专务理事于德志主持,于下午5时整准时开始。北海道中国工商会理事长田义之会长(株式会社北海道工商会代表取缔役会长)在开幕致辞中向与会嘉宾表示衷心感谢。他指出,北海道中国工商会今年已经历八年发展,为在北海道的华侨华人提供了经济交流的大平台,上一年来迎来多位新会员加入。工商会积极拓展业务,推广北海道特产,让会员品尝到优质网纹瓜,并成功引进BOTINKIT Omni新一代烹饪机器人。去年开设的烹饪机器人体验店平日持续供应午餐盒饭,并与新会员晋南贸易公司联合销售札幌啤酒,期待通过这些活动继续为北海道的经济、旅游、文化和健康产业注入新活力。
主持人依照会则,推荐田义之会长担任总会议长,主持各项议案审议。首项议案由常务理事陶惠荣院长(陶氏诊疗院院长)汇报年度活动。一年来,工商会共举办定期理事会和学习会,内容涵盖税务、结算、AI应用、保险、日本服务精髓、不动产、男士美容、中国贸易成功谈、日本工商组织的资金利用等,并参加日本中华总商会活动、与北海道中国会共同主办高尔夫大会和赏花大会、与日本总商会合办北海道商务论坛2026等50余项活动。工商会为大家提供平台的活跃项目,通过幻灯片向会员进行了详细汇报。副理事长于洪志社长(株式会社华樱国际服务)作年度财务报告,并代读了监事白诺贝律师(白综合法律事务所所长)的审查报告。全体与会会员以热烈掌声通过以上议案。理事长张相律社长(株式会社PREMIUM北海道)发布新年度活动计划及新年度财务预算。张相律理事长总结了过去一年的工商会成绩,表示去年计划的国内访问未能成行,争取明年带领大家访问中国,并希望更多企业加入工商会大家庭。于洪志社长宣布新一届执行理事名单,再获全场掌声通过。总会在欢快氛围中于6时前圆满结束。
晚6时30分,恳亲会准时开始,由专务理事于德志担任主持。田义之会长代表主办方致辞。他表示,上周参加了中华人民共和国驻札幌总领事馆主办的中华人民共和国成立77周年庆祝大会,度过了中秋节,马上又要迎来中国国庆节。感谢百忙之中王根华总领事带领王传东经济担当领事和孙晓珊侨务担当理事参加工商会的恳亲会。工商会在会员的努力下,顺利完成了2025年度会员大会的各项议程。在这个美好的秋日,大家在百忙之中拨冗出席“北海道中国工商会2026年度会员大会和恳亲会”,我谨代表理事会向各位表示衷心的感谢。首先,我要向长期以来理解并支持本会发展的各位会员,以及给予我们大力协助的中华人民共和国驻札幌总领事馆、北海道日中经济友好协会、北海道日中友好协会,还有众多友好团体与企业的朋友们,致以最诚挚的谢意。正如陶惠荣常务理事在活动报告中所总结的,过去一年里,我们通过定期理事会议、学习研讨会、春节联欢会、赏花大会、中华节庆典、夏季高尔夫大会、北海道商务论坛2026等丰富多彩的活动,进一步深化了与北海道内外华侨华人及日本经济界人士的交流合作。在全日本社团和工商会中,拥有自己独立的事务所并定期召开总会的情况并不多见。北海道中国工商会在由会员出资设立的“北海道工商会株式会社”的援助下,租用监事白诺贝律师办公楼的房间,有了自己的事务所和专职事务员,顺利完成各项活动的准备和总结。期待在张相律理事长的领导下,明年取得更大的业绩。
中华人民共和国驻札幌总领事馆王根华总领事代表来宾致辞。他介绍今年以来中国经济科技发展和外交重要成就,也介绍了当前中日关系的总体情况以及存在的挑战,希望日本政府恪守中日间四个政治文件及自身承诺,以实际行动维护中日关系的政治基础,而不应言行不一。他祝贺届总会圆满成功,他高度评价工商会严谨的组织架构和历年来的社会贡献,指出在北海道各类大型活动中,特别是领事馆主办的札幌中国节和中国劳工慰灵祭中,总能看到会员们活跃的身影。希望工商会继续发挥中日企业人士共同参与的独特平台作用,为推动北海道与中国经贸易投资交流、促进两国人民相互理解相互学习继续发挥重要作用。王总领事表示,总领馆将继续促进与领区各友好机构、企业和人士的交流,推动两国经贸、文化、地方和人员交流交往。
张相律理事长致干杯辞。他表示,新任理事长的第一年还没有达到理想目标。新年度的目标是发展新会员,扩大工商会组织,争取组织一次中国访问,办好学习会,决心与各位理事携手共建更加开放、充满活力的商会。今年的理事会成员增加了两位日本友人,上一年度正式会员共36位,力争明年总会时增至40位,呼吁大家共同为北海道与中国及各地区的经济交流贡献力量,善用工商会平台实现共赢发展,将本会打造成为北海道乃至日本华侨华人社区中值得信赖且具影响力的组织。当前全球形势与经济环境处于重大转折点,我们愿充分把握中国快速发展的机遇、日本北海道宝岛的地缘优势以及会员间的和谐共进,搭建中日经济桥梁,创造新价值。干杯。
恳亲会期间,大家品尝着酒店“和之八重庵”的日本怀石料理。庚子鸣雄一郎料理长为大家准备的“初秋的色彩”套餐,丰富的会席佳肴,前菜有鱼肉、梅肉与紫苏酱油、利休风味“秋之茄子”、柿子配白和酱(豆腐芝麻酱)、银杏与松叶装饰、红叶点缀;换口菜(清口小品)有菊花拌菜、安艺橘、刺身、鲣鱼片层叠(金鱼造型)、精选三款生鱼片,多样化摆盘与调味、钙质风味油;热菜(煮物)有“治部煮”风味炖菜(勾芡炖煮)、煮萝卜、葱丝;烤物有松笠烧真鲷(海苔风味)、炸海鳗(海凤凰造型)、绍兴酒风味酱汁;主食是和风茶菜饭,汤品是混合味噌汤,最后甜点是杏仁布丁、芒果果肉。美酒和佳肴,让恳亲会锦上添花。
王根华总领事赠送了日本特别纯米酒“藏王”。专务理事于德志介绍新入会会员:信步科技社长吴坤键和李想,玄米酵素公司的正司毅,晋南贸易的曲健三。
张相律理事长介绍了来宾:世界韩人经济贸易协会札幌支部支部长韩基振,他带来了自己公司生产的韩国泡菜礼品,并表示要加入北海道中国工商会;CIE株式会社社长杜博,大和房屋工业株式会社张君锐,有限会社Re Studio工藤年泰社长,L-Invention株式会社松浦正和社长,冈三证券札幌支店的佐佐木理人。他还介绍了新一届理事会成员:会长田义之、理事长张相律、副理事长于洪志、常务理事陶惠荣、专务理事于德志、事务局长申恩哲、理事曾祥顺、理事严俊、理事曲健三、理事正司毅、理事佐藤精一、监事白诺贝。
副理事长于洪志社长致闭幕辞。他介绍中国的人形机器人发展全球领先,但在我们的印象中,人形机器人是1963年出现在电视屏幕中的铁腕阿托木,那时我还没有出生。中国是后来居上。数字化时代和IT应用已深入社会各个层面,工商会引进的新一代烹饪机器人正是为餐饮业降本增效的创新实践。最后,他预告了11月11日的学习会,由新理事正司毅主讲《前驻华员工揭秘:中小企业海外业务实绩》;12月22日将与北海道中国会共同举办忘年会,诚邀大家再聚首,深化交流合作,并代表工商会感谢各界支持,相约来年再会。
《北方杂志》编辑长工藤年泰主动承担大会摄影工作,在恳亲会结束后组织全体参会人员合影,为本次盛会画上圆满句号。
https://www.jpchinapress.com/static/content/SS/2026-10-01/1555199317417172992.html
中文導報: https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/216819/c129
总会由北海道中国工商会专务理事于德志主持,于下午5时整准时开始。北海道中国工商会理事长田义之会长(株式会社北海道工商会代表取缔役会长)在开幕致辞中向与会嘉宾表示衷心感谢。他指出,北海道中国工商会今年已经历八年发展,为在北海道的华侨华人提供了经济交流的大平台,上一年来迎来多位新会员加入。工商会积极拓展业务,推广北海道特产,让会员品尝到优质网纹瓜,并成功引进BOTINKIT Omni新一代烹饪机器人。去年开设的烹饪机器人体验店平日持续供应午餐盒饭,并与新会员晋南贸易公司联合销售札幌啤酒,期待通过这些活动继续为北海道的经济、旅游、文化和健康产业注入新活力。
主持人依照会则,推荐田义之会长担任总会议长,主持各项议案审议。首项议案由常务理事陶惠荣院长(陶氏诊疗院院长)汇报年度活动。一年来,工商会共举办定期理事会和学习会,内容涵盖税务、结算、AI应用、保险、日本服务精髓、不动产、男士美容、中国贸易成功谈、日本工商组织的资金利用等,并参加日本中华总商会活动、与北海道中国会共同主办高尔夫大会和赏花大会、与日本总商会合办北海道商务论坛2026等50余项活动。工商会为大家提供平台的活跃项目,通过幻灯片向会员进行了详细汇报。副理事长于洪志社长(株式会社华樱国际服务)作年度财务报告,并代读了监事白诺贝律师(白综合法律事务所所长)的审查报告。全体与会会员以热烈掌声通过以上议案。理事长张相律社长(株式会社PREMIUM北海道)发布新年度活动计划及新年度财务预算。张相律理事长总结了过去一年的工商会成绩,表示去年计划的国内访问未能成行,争取明年带领大家访问中国,并希望更多企业加入工商会大家庭。于洪志社长宣布新一届执行理事名单,再获全场掌声通过。总会在欢快氛围中于6时前圆满结束。
晚6时30分,恳亲会准时开始,由专务理事于德志担任主持。田义之会长代表主办方致辞。他表示,上周参加了中华人民共和国驻札幌总领事馆主办的中华人民共和国成立77周年庆祝大会,度过了中秋节,马上又要迎来中国国庆节。感谢百忙之中王根华总领事带领王传东经济担当领事和孙晓珊侨务担当理事参加工商会的恳亲会。工商会在会员的努力下,顺利完成了2025年度会员大会的各项议程。在这个美好的秋日,大家在百忙之中拨冗出席“北海道中国工商会2026年度会员大会和恳亲会”,我谨代表理事会向各位表示衷心的感谢。首先,我要向长期以来理解并支持本会发展的各位会员,以及给予我们大力协助的中华人民共和国驻札幌总领事馆、北海道日中经济友好协会、北海道日中友好协会,还有众多友好团体与企业的朋友们,致以最诚挚的谢意。正如陶惠荣常务理事在活动报告中所总结的,过去一年里,我们通过定期理事会议、学习研讨会、春节联欢会、赏花大会、中华节庆典、夏季高尔夫大会、北海道商务论坛2026等丰富多彩的活动,进一步深化了与北海道内外华侨华人及日本经济界人士的交流合作。在全日本社团和工商会中,拥有自己独立的事务所并定期召开总会的情况并不多见。北海道中国工商会在由会员出资设立的“北海道工商会株式会社”的援助下,租用监事白诺贝律师办公楼的房间,有了自己的事务所和专职事务员,顺利完成各项活动的准备和总结。期待在张相律理事长的领导下,明年取得更大的业绩。
中华人民共和国驻札幌总领事馆王根华总领事代表来宾致辞。他介绍今年以来中国经济科技发展和外交重要成就,也介绍了当前中日关系的总体情况以及存在的挑战,希望日本政府恪守中日间四个政治文件及自身承诺,以实际行动维护中日关系的政治基础,而不应言行不一。他祝贺届总会圆满成功,他高度评价工商会严谨的组织架构和历年来的社会贡献,指出在北海道各类大型活动中,特别是领事馆主办的札幌中国节和中国劳工慰灵祭中,总能看到会员们活跃的身影。希望工商会继续发挥中日企业人士共同参与的独特平台作用,为推动北海道与中国经贸易投资交流、促进两国人民相互理解相互学习继续发挥重要作用。王总领事表示,总领馆将继续促进与领区各友好机构、企业和人士的交流,推动两国经贸、文化、地方和人员交流交往。
张相律理事长致干杯辞。他表示,新任理事长的第一年还没有达到理想目标。新年度的目标是发展新会员,扩大工商会组织,争取组织一次中国访问,办好学习会,决心与各位理事携手共建更加开放、充满活力的商会。今年的理事会成员增加了两位日本友人,上一年度正式会员共36位,力争明年总会时增至40位,呼吁大家共同为北海道与中国及各地区的经济交流贡献力量,善用工商会平台实现共赢发展,将本会打造成为北海道乃至日本华侨华人社区中值得信赖且具影响力的组织。当前全球形势与经济环境处于重大转折点,我们愿充分把握中国快速发展的机遇、日本北海道宝岛的地缘优势以及会员间的和谐共进,搭建中日经济桥梁,创造新价值。干杯。
恳亲会期间,大家品尝着酒店“和之八重庵”的日本怀石料理。庚子鸣雄一郎料理长为大家准备的“初秋的色彩”套餐,丰富的会席佳肴,前菜有鱼肉、梅肉与紫苏酱油、利休风味“秋之茄子”、柿子配白和酱(豆腐芝麻酱)、银杏与松叶装饰、红叶点缀;换口菜(清口小品)有菊花拌菜、安艺橘、刺身、鲣鱼片层叠(金鱼造型)、精选三款生鱼片,多样化摆盘与调味、钙质风味油;热菜(煮物)有“治部煮”风味炖菜(勾芡炖煮)、煮萝卜、葱丝;烤物有松笠烧真鲷(海苔风味)、炸海鳗(海凤凰造型)、绍兴酒风味酱汁;主食是和风茶菜饭,汤品是混合味噌汤,最后甜点是杏仁布丁、芒果果肉。美酒和佳肴,让恳亲会锦上添花。
王根华总领事赠送了日本特别纯米酒“藏王”。专务理事于德志介绍新入会会员:信步科技社长吴坤键和李想,玄米酵素公司的正司毅,晋南贸易的曲健三。
张相律理事长介绍了来宾:世界韩人经济贸易协会札幌支部支部长韩基振,他带来了自己公司生产的韩国泡菜礼品,并表示要加入北海道中国工商会;CIE株式会社社长杜博,大和房屋工业株式会社张君锐,有限会社Re Studio工藤年泰社长,L-Invention株式会社松浦正和社长,冈三证券札幌支店的佐佐木理人。他还介绍了新一届理事会成员:会长田义之、理事长张相律、副理事长于洪志、常务理事陶惠荣、专务理事于德志、事务局长申恩哲、理事曾祥顺、理事严俊、理事曲健三、理事正司毅、理事佐藤精一、监事白诺贝。
副理事长于洪志社长致闭幕辞。他介绍中国的人形机器人发展全球领先,但在我们的印象中,人形机器人是1963年出现在电视屏幕中的铁腕阿托木,那时我还没有出生。中国是后来居上。数字化时代和IT应用已深入社会各个层面,工商会引进的新一代烹饪机器人正是为餐饮业降本增效的创新实践。最后,他预告了11月11日的学习会,由新理事正司毅主讲《前驻华员工揭秘:中小企业海外业务实绩》;12月22日将与北海道中国会共同举办忘年会,诚邀大家再聚首,深化交流合作,并代表工商会感谢各界支持,相约来年再会。
《北方杂志》编辑长工藤年泰主动承担大会摄影工作,在恳亲会结束后组织全体参会人员合影,为本次盛会画上圆满句号。
https://www.jpchinapress.com/static/content/SS/2026-10-01/1555199317417172992.html
中文導報: https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/216819/c129
2026-10-05
外国人のための年金セミナー&年金個別相談会
2026-10-08
亚太快讯:北海道中国工商会成功举办第八届总会暨恳亲会
2026-10-05
ランチ勉強会のご案内
2026-10-01
第八回 北海道中国工商会 総会・セミナー・懇親会
2026-09-29
中華人民共和国成立七十七周年祝賀レセプション
2026-09-26
客观日本9月号(三)南鸟岛海泥中的稀土逾半数为珍贵中重稀土
2026-09-23
行政書士 滝沢俊行質問コーナー 第6回
2026-09-07
客观日本9月号(一)日本交换留学,她们看到了更加多面的日本
2026-09-05
一般社団法人北海道中国工商会 総会&懇親会のご案内
2026-08-24
客观日本8月号(三)血液检测可发现90%的早期胰腺癌
2026-08-21
行政書士 滝沢俊行質問コーナー 第5回
2026-08-12
客观日本7月号(五)日本修订首都直下型地震紧急对策
2026-07-31
中文導報:第3届日本华侨华人业余高尔夫锦标赛暨第12届北海道中国会杯高尔夫大会成功举行
2026-07-29
中文導報:—变革的北方大地所带来的新潮流 北海道商务论坛2026
2026-07-29
第12回 北海道中国会杯ゴルフ大会&表彰式・懇親会
2026-07-27





































